19 JUILLET 2012

Tout et Poème

http://2.bp.blogspot.com/-GbnW3_4CQx0/UAhBUPQk5uI/AAAAAAAABzQ/Qo-JlY2AIIg/s320/60D943DA-01B8-4D9E-8C5A-273EC493E960.jpeg

La Page 110 de l’exemplaire d’Août de MARIE CLAIRE a quelques photos politiquement intéressantes. Apparemment à Taiwan, l’adultère est devenu un phénomène de mode. Et bien, la ‘Globalcity Beauty Pageant’ a comme but de commencer à changer cette tendance en disqualifiant des participantes qui se sont retrouvées impliquées dans des rendez-vous extraconjugaux. Alors que ce n’est pas un décret mandaté par le gouvernement, des critiques disent que c’est à la limite de « la morale ». Puis, n’est-ce pas le point des concours de beauté de voter et de présenter au public de jeunes femmes impressionnables, une représentante féminine qui incarne l’intelligente, la charité, la santé et l’intégrité ethnique? Dites moi dans les commentaires en dessous (et sur Marie Claire en cliquant ici) ce que vous pensez de cette nouvelle règle !

http://2.bp.blogspot.com/-c8q3ftFbWpc/UAhBTjtkR4I/AAAAAAAABzI/XNg2tnDJARE/s320/1334755B-23FF-4030-83BB-672104492DAB.jpeg

Et des choses incroyables se passent en Afghanistan pour les femmes, grâce à un article de MC l’année dernière qui exposait l’injustice de centaines de femmes et d’enfants étant emprisonnés pour des “crimes moraux” comme une femme de 20 ans qui refusait de se marier avec son violeur. MC a lancé une campagne avec des t-shirts PAS COUPABLE à travers Afghan Women's Justice Project. Cela marche. Cette femme de 20 ans a été graciée en Décembre par un Président sous la contrainte Hamid Karzai.

Une autre chose, dans cette économie qui dégringole et cet âge digital, le business de l’édition est dans une bataille constante montante. Si vous aimez la sensation d’un magazine dans vos mains autant que j’aime, si vous êtes un supporteur des livres et des journaux et des magazines, s’il vous plait essayez d’inclure cela dans votre budget pour en acheter un par mois dont vous êtes passionnés. J’aime personnellement l’angle de l’Intelligente-Fille-Avec-Un-Cœur-(et du Style) de Marie Claire, ou n’importe quelle publication de votre choix —votre achat COMPTE! Supportez les choses que vous voulez voir autour de vous, les choses qui illumineront votre esprit quand les temps sont durs. Pendant la Grande Dépression (les années 1920-1930) une des plus florissantes industries était les Arts! On prend souvent pour argent compté le pouvoir du divertissement et de l’inspiration…

http://2.bp.blogspot.com/-CQaoWrS9th4/UAhCD5jvhHI/AAAAAAAABzY/BqXZgK6UswE/s320/d662e748dad6f637275f717d881399c5.wix_mp.jpeg

xo BJL

Traduction BethanyJoyLuck



[RETOUR]
BIENVENUE

Bienvenue sur la partie "Blog" du site Bethany Joy Luck. Vous trouverez ici tous les messages traduits en français que Joy à laisser sur son blog officiel Bethanyjoy.com .
Si vous aussi vous avez de soumettre une traduction ou repérez une erreur vous pouvez m'en informer par mail, Ici.

NAVIGATION

01.Home
02.Messages de 2006
03.Messages de 2009
04.Messages de 2010
05.Messages de 2011
06.Messages de 2012