LONDRES! Quelle belle villee tu es. Le monde entier est à Londres. C’est beau, propre et rempli de gens généralement aimables (et terriblement civilisés). En plus, l’horizon qu’on voit dans la ville est mon préféré! J’ai eu un super séjour de dix jours et j’ai rencontrée des gens vraiment adorables. Voici un petit parcours de mon voyage et quelques-uns de mes endroits préférés…

Je suis restée cinq jours à Kensington W14 qui était à l’autre bout de la ville où Hammersmith rencontre Kensington High St. Bien que notre appartement était très confortable, l’emplacement s’est avéré avoir un peu d’inconvénient quand il pleuvait. Je dois admettre que j’espérai quelque chose un peu plus au centre. Cet endroit serait très bien l’été quand le soleil est plus présent, ou pour quelqu’un qui loue une voiture.

Puis je me suis rendue pour le week-end à Hampstead, qui est une petite ville parfaitement charmante dans la banlieue de Londres. Assez animé pour vous occuper, assez calme pour être tranquille. Si un jour je vivais Londres, c’est l’endroit où j’aimerais le plus m’installer. Très familiale, amical, des bons commerçants, de la BONNE nourriture, une belle architecture… Pour la première fois en visite à Londres, visitez Hampstead.

Et finalement, j’ai passé deux nuits au Kensington London Hotel près de Queen’s Gate Rd. C’était exactement le type d’endroit au centre de la ville que j’avais espéré tout au long. Nous étions tout juste à côté de pleins de restaurants, les taxis était tout juste devant Main St., nous étions à une rue des bus et du métro (les deux qui étaient étonnement propre et très simple pour se déplacer), et à peu près 500 mètres à pied du Musée d’Histoire Naturel (Natural History Museum) et le musée de Victoria & Albert.

Avec chagrin, l’exposition de vêtements que je mourrais d’envie de voir au V&A était fermée et n’était pas ouvert avant le 19 Mai. Puis j’ai fait une bonne marche avec le bébé à travers la ville par deux bus pour voir le Shakespeare’s The Globe theatre, seulement après avoir manqué le dernier tour. L A part ses deux échecs mineurs, je suis allée voir d’autres choses qui étaient très cool. Bien sûr, le Big Ben et Westminster Abbey étaient sur la liste. J’ai marché là ou les habitants appelle « The Wobbley Bridge » qui est en fait le Millenium Bridge, marché près de St. Paul’s Cathedral (qui est la plus grande église de Londres), serpenté dans SoHo et enterré mon porte-monnaie au fond de mon sac pour éviter les achats impulsifs, visité une église locale « Reality London » qui se trouve un endroit très sympa près de Islington.

Pour terminer ce voyage en beauté, je suis allée voir une représentation de la nouvelle comédie musicale « Singin In the Rain » -- qui était SENSATIONELLE ! En fait, il pleut vraiment sur scène. C’est très, très cool et palpitant à chaque moment. Couleurs claires, chorégraphies splendides, j’ai pensé que c’était même mieux que le film. Si vous vivez à Londres ou visitez la ville ALLEZ LA VOIR !!!

J’attends avec impatience de retourner en Angleterre et de Londres la prochaine fois pour voir les fameuses collines de pierres et les châteaux !

Plus d’information de mon voyage dans le prochain numéro de ZOOEY MAGAZINE, où j’ai emmené Zooey dans deux endroits fabuleux pour le shopping… un pour le vintage, et un pour le moderne, et les deux sont d’habitude hors des radars des visiteurs. Plus de détails dessus arrivent bientôt !

Traduction BethanyJoyLuck